This specialty sock company succeeds not only because it sells its products into a niche market, but because it created that niche market—and all business owners can learn from its example.