This brings the luxury online retailer’s fundraising total to just over $300 million in seven years.