There is no foolproof way to guarantee you can retain your female talent when they become a mother, but there are a few ways to increase the likelihood that they will come back to work after their leave.